นายกฯอินเดีย ส่งสัญญาณเปลี่ยนชื่อประเทศจาก “อินเดีย” เป็น “ภารัต”
Phetchan
6 กันยายน 2566
เกิดอะไรขึ้นทำไมอินเดียอยากเปลี่ยนชื่อประเทศ
เว็บไซต์ aljazeera รายงานว่า รัฐบาลอินเดีย โดยการนำของนายกรัฐมนตรีนเรนทรา โมดี ส่งสัญญาณพยายามเปลี่ยนชื่อประเทศ จาก “อินเดีย” เป็น “ภารัต” (Bharat) ซึ่งเป็นภาษาสันสกฤตโบราณ ในบัตรเชิญรับประทานอาหารค่ำ ที่รัฐบาลอินเดียได้เชิญไปยังบรรดาผู้นำประเทศ ซึ่งเดินทางมาร่วมการประชุมสุดยอดกลุ่มประเทศ G20 ที่อินเดียเป็นเจ้าภาพจัดการประชุม ณ กรุงนิวเดลี ระหว่างวันที่ 9-10 ก.ย.66 จนสร้างความสงสัยจากผู้คนทั่วโลก
ทั้งนี้ รัฐบาลอินเดียได้ระบุในบัตรเชิญว่า นางเทราปที มุรมู ประธานาธิบดีแห่งภารัต แทนที่จะเป็นประธานาธิบดีอินเดีย ขอเชิญผู้นำประเทศ ร่วมรับประทานอาหารค่ำในขณะมาร่วมการประชุมสุดยอด G20 ที่กรุงนิวเดลี ในวันเสาร์ที่ 9 ก.ย.66 โดยผู้นำประเทศที่มาร่วมการประชุมในครั้งนี้ อาทิ ประธานาธิบดีโจ ไบเดน แห่งสหรัฐฯ และประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครง แห่งฝรั่งเศส
สำหรับคำว่า “ภารัต” เป็นภาษาสันสกฤตโบราณ ใช้ในตำราประวัติศาสตร์อินเดีย โดยพรรคภารติยะ ชนะตะ ภายใต้การนำของนายกรัฐมนตรีนเรนทรา โมดี ได้สนับสนุนการเปลี่ยนชื่อประเทศจาก อินเดีย เป็น ภารัต โดยชี้ว่า ชื่ออินเดียเป็นชื่อที่อังกฤษ และเป็นสัญลักษณ์ของการตกเป็นเมืองขึ้นของอังกฤษ ที่ปกครองอินเดียมายาวนานประมาณ 200 ปี จนกระทั่งอินเดียได้รับเอกราชในปี ค.ศ.1947
แม้ว่าไม่มีการคัดค้านตามรัฐธรรมนูญที่จะเรียกอินเดียว่า “ภารัต” ซึ่งเป็นหนึ่งในสองชื่ออย่างเป็นทางการของประเทศ แต่ก็มีผู้ให้ความเห็นว่า รัฐบาลไม่ควรเลิกใช้ชื่อ “อินเดีย” ซึ่งมีมูลค่าแบรนด์อันประเมินค่าไม่ได้ซึ่งสั่งสมมานานหลายศตวรรษ จึงควรใช้ทั้งสองคำต่อไป