กรมสมเด็จพระเทพฯ พระราชทานพรวันตรุษจีน ปี 63
migrator
13 มกราคม 2564

เมื่อวันที่ 14 ม.ค. 2563 ที่ผ่านมา เว็บไซต์ร้านภูฟ้า (http://www.phufa.org/ ) เผยแพร่พรวันตรุษจีนพระหัตถ์ สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดา ฯ สยามบรมราชกุมารี ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อม พระราชทานพรวันตรุษจีน ปีชวด พ.ศ.2563 คำและความหมายของพรพระราชทานตามลายพระหัตถ์ภาษาจีนคือ
“鼠兆丰年”
ซึ่งมีความหมายว่า
“鼠” ฉู่ หรืออาจออกเสียง สู่ คือ หนู
“兆” เจ้า หมายถึงจำนวนมากมาย
“丰年” เฟิงเหนียน หมายถึง ปีที่มีความอุดมสมบูรณ์ เก็บเกี่ยวผลทางการเกษตรได้มาก


พรพระราชทานของสมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดา ฯ สยามบรมราชกุมารี ในวันตรุษจีนปีนี้ คือ “ฉู่เจ้าเฟิงเหนียน” หรือ “หนูนำพืชผลเจริญ” ซึ่งผู้ได้รับพรพระราชทานปีนี้ จะพบแต่ความสุข ความเจริญ และความอุดมสมบูรณ์ยิ่ง